Cet entretien a été initialement publié dans le numéro d'octobre du magazine Happily Hooked.
J'ai récemment interviewé Yana, fondatrice d' Artfil , après avoir testé ses fils, Mericana & Grace, de magnifiques fibres peintes à la main. J'en suis tombée amoureuse.
Il s'avère que Yana est une véritable passionnée de fibres et de la vie en général, comme vous le découvrirez ci-dessous.
--
Q : Comment Artfil a-t-il vu le jour ?
A: Artfil était une évidence. J'avais toujours rêvé d'un travail qui me permette de laisser libre cours à ma créativité. Artfil était la réponse à la question « qu'est-ce qui me rend heureuse ? », et je me suis lancée.
Q : Qu'est-ce qui vous a poussé à transformer votre passion pour le fil en entreprise ?
A : C'était simple : il s'agissait d'harmoniser ma vie personnelle et professionnelle. Le fait de pouvoir en vivre était un avantage secondaire !
En réalité, je n'aime pas utiliser le mot « commerce » pour parler de produits artisanaux ; ça sonne tellement… commercial et froid. Vous savez à quoi ressemble un atelier d'artisan… Du désordre, des vêtements et des mains sales, les poches vides, mais aussi des tonnes de sourires, une ambiance chaleureuse et du bonheur… ah, et ai-je mentionné le désordre ?
Q : Travaillez-vous seul ou en équipe ?
A : La collaboration est au cœur d'Artfil. Si je suis l'âme du produit, mon mari dirige l'entreprise. Il est aussi l'ingénieur de génie à l'origine de notre procédé de coloration écologique unique. Rien de tout cela ne serait possible sans mes précieuses collaboratrices, les talentueuses tricoteuses du groupe « Knitters among us » et Elise, ma sauveuse pour la paperasse.
Q : Vous peignez votre laine à la main ; quelle est la différence entre ce procédé et la teinture ?
A : La différence réside dans la technique utilisée. Les procédés de teinture classiques en cuve ou en bouilloire consistent à plonger le fil dans un bain de teinture pendant un certain temps. L'eau du bain, chargée de couleur, est ensuite évacuée. Pour la teinture à la main, nous traitons le fil comme une toile et y appliquons la teinture diluée, comme si nous peignions. Nous utilisons environ 300 ml d'eau par écheveau. La quantité d'eau contaminée par la couleur est donc quasi nulle. De plus, nous utilisons une technologie qui nous permet de teindre le fil sans mouiller la base au préalable.
Q : Comment avez-vous appris cette technique ?
A : Je peins à l'huile sur toile depuis des années, et j'applique la même logique et les mêmes connaissances lorsque je peins sur de la laine. Le procédé de fixation des couleurs est une invention de mon mari. Le reste, nous l'avons appris par la bonne vieille méthode des essais et erreurs.
Q : Qu'est-ce qui vous inspire pour vos palettes de couleurs ?
A : Absolument tout est une muse, un éclair de couleur dans ma tête.
Q : Quelles sont les bases que vous utilisez ?
A : Actuellement, nous utilisons principalement de la laine mérinos d'Amérique du Nord. En général, notre méthode n'impose aucune restriction quant aux fibres protéiques. Cependant, nous ne pouvons pas teindre des fibres végétales et prétendre que c'est écologique. Contrairement à une idée répandue, le coton n'est pas écologique. La production de fibres végétales nécessite non seulement d'énormes quantités d'eau, mais aussi un traitement chimique pour fixer leur couleur.
Q : Comment choisissez-vous les bases ?
A : Mon premier critère est leur origine respectueuse de l'environnement, suivi de leur responsabilité sociale – nous achetons autant que possible auprès de producteurs locaux afin de soutenir l'économie locale.
Q : Faites-vous du crochet, du tricot ou toute autre activité liée au fil ?
A : Je fais de tout ! Le crochet tunisien a longtemps été mon préféré, puis le crochet libre l'a remplacé, et maintenant c'est surtout du tricot… enfin, on verra demain, peut-être que je ferai du tissage d'ici là !
Je me suis passionnée pour le crochet très jeune (Bravo Yana ! -ACCROchet) . Je viens d'un pays où le tricot est une tradition. En Bulgarie, presque toutes les femmes savent tricoter et crocheter.
Q : Avez-vous d'autres passe-temps en dehors du monde du tricot ?
A: La cuisine et la pâtisserie sont deux autres passions que j'ai, et la peinture à l'huile bien sûr.
Q : Parlez-nous de votre famille, de vos animaux de compagnie, de votre lieu de résidence et de votre pays d'origine.
A : Nous sommes une petite famille de trois. J'aurais adoré avoir au moins trois chats, mais je suis allergique (dommage !). Stan (mon mari), Nikola (notre fils) et moi sommes arrivés à Montréal (Canada) il y a huit ans sans vraiment avoir l'intention de nous y installer, car nous avions une vie et des carrières plutôt agréables en Bulgarie. Au début, je n'aimais pas beaucoup la ville, mais maintenant, je ne peux plus imaginer vivre ailleurs. Je me rends compte qu'Artfil n'aurait jamais vu le jour autrement, car se lancer dans la teinture de laine avec un diplôme de droit aurait été considéré comme un suicide social en Bulgarie, et l'idée ne m'aurait probablement même pas effleurée là-bas. Il faut savoir se libérer de ses chaînes pour être libre.
Q : Quelles sont vos couleurs et fibres de laine préférées, et comment se comparent-elles à vos meilleures ventes ?
A: J'adore les teintes pastel douces et naturelles de GRACE (notre mélange mérinos-cachemire). J'ai mis tout mon cœur dans les coloris denim, ardoise, blé et champignon, et ce sont nos meilleures ventes. Quand on crée avec passion, ça se voit et ça porte ses fruits.
Q : Avez-vous une leçon que vous aimeriez partager avec les lecteurs ; une vérité qui vous guide au quotidien ?
A : Le bonheur est un choix ! C'est la chose la plus importante que j'aie apprise dans ma vie. Les mauvaises choses, les erreurs, les échecs, tout cela arrive… mais notre réaction face à ces événements ne dépend que de nous. Abandonner n'est pas toujours un signe de faiblesse ; parfois, cela signifie qu'on est assez fort et assez intelligent pour lâcher prise et aller de l'avant.
Q : Où espérez-vous qu'Artfil aille ensuite ?
A: La seule destination valable pour Artfil, c'est le cœur des tricoteuses et des crocheteuses !
Suivez Yana sur son site web : http://artfil.ca/
Julie xx
J'ai récemment interviewé Yana, fondatrice d' Artfil , après avoir testé ses fils, Mericana & Grace, de magnifiques fibres peintes à la main. J'en suis tombée amoureuse.
Il s'avère que Yana est une véritable passionnée de fibres et de la vie en général, comme vous le découvrirez ci-dessous.
--
Q : Comment Artfil a-t-il vu le jour ?
A: Artfil était une évidence. J'avais toujours rêvé d'un travail qui me permette de laisser libre cours à ma créativité. Artfil était la réponse à la question « qu'est-ce qui me rend heureuse ? », et je me suis lancée.
Q : Qu'est-ce qui vous a poussé à transformer votre passion pour le fil en entreprise ?
A : C'était simple : il s'agissait d'harmoniser ma vie personnelle et professionnelle. Le fait de pouvoir en vivre était un avantage secondaire !
En réalité, je n'aime pas utiliser le mot « commerce » pour parler de produits artisanaux ; ça sonne tellement… commercial et froid. Vous savez à quoi ressemble un atelier d'artisan… Du désordre, des vêtements et des mains sales, les poches vides, mais aussi des tonnes de sourires, une ambiance chaleureuse et du bonheur… ah, et ai-je mentionné le désordre ?
Q : Travaillez-vous seul ou en équipe ?
A : La collaboration est au cœur d'Artfil. Si je suis l'âme du produit, mon mari dirige l'entreprise. Il est aussi l'ingénieur de génie à l'origine de notre procédé de coloration écologique unique. Rien de tout cela ne serait possible sans mes précieuses collaboratrices, les talentueuses tricoteuses du groupe « Knitters among us » et Elise, ma sauveuse pour la paperasse.
Q : Vous peignez votre laine à la main ; quelle est la différence entre ce procédé et la teinture ?
A : La différence réside dans la technique utilisée. Les procédés de teinture classiques en cuve ou en bouilloire consistent à plonger le fil dans un bain de teinture pendant un certain temps. L'eau du bain, chargée de couleur, est ensuite évacuée. Pour la teinture à la main, nous traitons le fil comme une toile et y appliquons la teinture diluée, comme si nous peignions. Nous utilisons environ 300 ml d'eau par écheveau. La quantité d'eau contaminée par la couleur est donc quasi nulle. De plus, nous utilisons une technologie qui nous permet de teindre le fil sans mouiller la base au préalable.
Q : Comment avez-vous appris cette technique ?
A : Je peins à l'huile sur toile depuis des années, et j'applique la même logique et les mêmes connaissances lorsque je peins sur de la laine. Le procédé de fixation des couleurs est une invention de mon mari. Le reste, nous l'avons appris par la bonne vieille méthode des essais et erreurs.
Q : Qu'est-ce qui vous inspire pour vos palettes de couleurs ?
A : Absolument tout est une muse, un éclair de couleur dans ma tête.
Q : Quelles sont les bases que vous utilisez ?
A : Actuellement, nous utilisons principalement de la laine mérinos d'Amérique du Nord. En général, notre méthode n'impose aucune restriction quant aux fibres protéiques. Cependant, nous ne pouvons pas teindre des fibres végétales et prétendre que c'est écologique. Contrairement à une idée répandue, le coton n'est pas écologique. La production de fibres végétales nécessite non seulement d'énormes quantités d'eau, mais aussi un traitement chimique pour fixer leur couleur.
Q : Comment choisissez-vous les bases ?
A : Mon premier critère est leur origine respectueuse de l'environnement, suivi de leur responsabilité sociale – nous achetons autant que possible auprès de producteurs locaux afin de soutenir l'économie locale.
Q : Faites-vous du crochet, du tricot ou toute autre activité liée au fil ?
A : Je fais de tout ! Le crochet tunisien a longtemps été mon préféré, puis le crochet libre l'a remplacé, et maintenant c'est surtout du tricot… enfin, on verra demain, peut-être que je ferai du tissage d'ici là !
Je me suis passionnée pour le crochet très jeune (Bravo Yana ! -ACCROchet) . Je viens d'un pays où le tricot est une tradition. En Bulgarie, presque toutes les femmes savent tricoter et crocheter.
Q : Avez-vous d'autres passe-temps en dehors du monde du tricot ?
A: La cuisine et la pâtisserie sont deux autres passions que j'ai, et la peinture à l'huile bien sûr.
Q : Parlez-nous de votre famille, de vos animaux de compagnie, de votre lieu de résidence et de votre pays d'origine.
A : Nous sommes une petite famille de trois. J'aurais adoré avoir au moins trois chats, mais je suis allergique (dommage !). Stan (mon mari), Nikola (notre fils) et moi sommes arrivés à Montréal (Canada) il y a huit ans sans vraiment avoir l'intention de nous y installer, car nous avions une vie et des carrières plutôt agréables en Bulgarie. Au début, je n'aimais pas beaucoup la ville, mais maintenant, je ne peux plus imaginer vivre ailleurs. Je me rends compte qu'Artfil n'aurait jamais vu le jour autrement, car se lancer dans la teinture de laine avec un diplôme de droit aurait été considéré comme un suicide social en Bulgarie, et l'idée ne m'aurait probablement même pas effleurée là-bas. Il faut savoir se libérer de ses chaînes pour être libre.
Q : Quelles sont vos couleurs et fibres de laine préférées, et comment se comparent-elles à vos meilleures ventes ?
A: J'adore les teintes pastel douces et naturelles de GRACE (notre mélange mérinos-cachemire). J'ai mis tout mon cœur dans les coloris denim, ardoise, blé et champignon, et ce sont nos meilleures ventes. Quand on crée avec passion, ça se voit et ça porte ses fruits.
Q : Avez-vous une leçon que vous aimeriez partager avec les lecteurs ; une vérité qui vous guide au quotidien ?
A : Le bonheur est un choix ! C'est la chose la plus importante que j'aie apprise dans ma vie. Les mauvaises choses, les erreurs, les échecs, tout cela arrive… mais notre réaction face à ces événements ne dépend que de nous. Abandonner n'est pas toujours un signe de faiblesse ; parfois, cela signifie qu'on est assez fort et assez intelligent pour lâcher prise et aller de l'avant.
Q : Où espérez-vous qu'Artfil aille ensuite ?
A: La seule destination valable pour Artfil, c'est le cœur des tricoteuses et des crocheteuses !
Suivez Yana sur son site web : http://artfil.ca/
Julie xx
